3周年ありがとうございます

このブログを始めて今日で3年が過ぎました。

最初は韓国ドラマ「ベートーベン・ウィルス」の話題を中心に書いていましたが、いつの間にかテーマがドラマからK-POP中心になってきて、今ではすっかりNORAZOの応援ブログと化しております。

また最近はTwitterの方で記事のご感想などをいただくことも増えました。皆様から頂くお言葉は私にとって次の記事を書く力になっています。いつも本当にありがとうございます！

さて今年も昨年同様このブログの自己分析をしてみたいと思います～。

私のブログのHN「花かんざし」はこの花の名前から取りました～

 

この記事は361番目の記事です。一年前が232番目の記事だったのでこの一年で129記事を書きました。月平均で約10.75本の記事を書いています。昨年は月8本程度だったので更新回数がだいぶん増えました。

アクセス数は実は昨年の11/25に50万件を超えました。でもこれは自分しか見えない情報だったので、皆さん既にお気づきでしょうが、50万達成日からブログカウンターを貼り付けてみました。でもどういう訳かSo-netの数値と全然違うのでちょっと困惑しています～。具体的にはブログ管理ページでは2月4日の時点で一日の閲覧数911、総アクセスが564,866と表示されていました…

それから最近はスマホやipadなど新しい形態でこのブログを訪問されることも増えているようですね。ipadのことはよくわかりませんが、スマホの場合、表示切替でモバイルとPCの二つの画面を選べますが、PC用の方が過去記事や歌詞訳を探しやすいと思います。（ページの一番下に選択するところがあります）

次に人気記事をご紹介いたします。
今回はこのブログ全体ではなくNORAZOに関する記事の中で各記事の閲覧数をもとに順位をつけてみました。(2012.02.02現在)

1位  「屋台」歌詞訳　2011.05.11公開　

2位  「販売王」歌詞訳　2011.11.06公開

3位  「カレー」歌詞訳  2010.07.29公開

4位  「屋台」アルバム紹介記事　2011.05.06公開

5位　「スーパーマン」歌詞訳　2011.03.19公開

6位　「換骨奪胎」アルバム紹介記事　2010.07.31公開

7位　「お前を呼ぶ」歌詞訳　2010.10.09公開

8位　「サバ」歌詞訳　2010.10.16公開

9位　「ワンちゃん」歌詞訳　2010.12.22公開

10位　「9回裏2アウト」歌詞訳　2011.03.07公開

11位　「星を取る」歌詞訳　2011.01.19公開

12位　「Happy Song」歌詞訳　2011.06.10公開

13位　「錐」歌詞訳　2011.05.17公開

14位　「黄鳥歌」歌詞訳　2010.09.03公開

15位　「兄」歌詞訳　2010.09.10公開

16位　イヒョク プロフィール　2010.08.18公開

17位　「便秘」歌詞訳　2010.09.08公開

18位　チョビン プロフィール　2010.08.18公開

19位　「Rock Star」歌詞訳　2010.11.27公開

20位　「赤い日(祝日)/メタル」歌詞訳　2011.09.23公開


圧倒的に歌詞訳が多くて意外でした～。5集の曲が少ないのは公開日が最近ということもありますが、そんな中「販売王」をたくさんの方にご覧いただいたようです。最近は韓国の音楽番組がすぐに日本で放送されるせいでしょうか。特にNORAZOの「屋台」や「販売王」に多くの関心が寄せられたようです～。

そしてチョビンのプロフィールに関しては個人的にこちらのインタビュー記事がお気に入りです～↓
http://papercascade206.blog.so-net.ne.jp/2010-10-26


さて、次にNORAZO5集アルバム「全国制覇」全12曲の人気順をご紹介いたします。
あくまで私のブログ内でのランキングですので。(2012.02.02現在)


1位　Track.10「屋台」2011.05.11公開　
2位　Track.02「販売王」2011.11.06　
3位　Track.09「ワンちゃん」2010.12.22　
4位　Track.11「錐」　2011.05.17　
5位　Track.07「赤い日(祝日)」　2011.09.23　
6位　Track.05「キムチ」　2011.12.07　
7位　Track.03「親孝行」　2011.11.18　
8位　Track.06「アンドロメダ」　2011.12.23　
9位　Track.12「Gaia」　2011.11.30　
10位　Track.04「時間の果てで」　2011.11.22　
11位　Track.08「Mother of mine」2011.12.28　
12位　Track.01「Desperado」　2012.01.04　


この結果は記事公開日が影響していると思いますが…
意外にも「Gaia」より「キムチ」の方が人気みたいですね～。他のブログのように「拍手」とか「いいね」みたいなボタンがあるとまた別の結果になっていたかもしれませんね。

いかがでしたでしょうか。納得の結果だったでしょうか？

また一年後にも楽しい報告ができるようにマイペースで頑張ります。
どうぞよろしくお願いいたします。 

2012.02.06　　
花かんざし♪

タグ：記念日 ノラジョ NORAZO

コメント 30

コメントの受付は締め切りました

3周年、おめでとう！
そして、50万人突破、すごいね！！
ちょっと計算したら、平均して1ヶ月に約1万4千人がアクセスしてるってことよね。（1日450人．．．すごっ）
これも花かんざしさんの緻密な情報と人柄の賜物でしょう。
NORAZOのおふたりはこのブログの存在をご存知でしょうかねぇ…、とっても大切な親善大使役になってるんですが(笑）
これからも花かんざしさんらしい記事を楽しみにしています。
by あーびぃ (2012-02-06 09:59) 

ブログ3周年おめでとうございます！
いつも楽しく読ませていただいております。どうもありがとうございます。
花かんざしさんの落ち着いた優しい文章が大好きです。こちらのブログにお邪魔して、NORAZOの歌の意味がわかり、とても勉強になり、さらに愛が深まります(*^^*)。これからもついて行きます〜！

by chowder (2012-02-06 10:38) 

3周年おめでとうございます。
そしていつもありがとうございます＾＾

1年前は、ノラジョを検索してヒットするとお邪魔していてその度に
”あ、ここ見た事あるな～”と見覚えがあるくらいだったのですが
2周年の時に更新する時は9時に予約してますというのを
読んで、ステキな方だな～とお気に入りに登録させて
いただいたんです。（勝手に懐かしんでます）

3周年の今年はお知り合いになっているなんて
なんだか不思議です♪
これからもよろしくお願いいたします。

ランキングを見てイヒョクのプロフィールを再度読ませてもらいました＾＾
by mero (2012-02-06 10:44) 

「落ち着いた優しい文章」本当にそう感じます。
これからも楽しみに愛読します～～～！！
by おんちゃん (2012-02-06 15:07) 

３周年おめでとうございます！
歌詞だけでなく、知る事ができない記事やインタビューなども訳してくれているのでとても感謝しています！
最近は私だけでなく、主人もスマホから花かんざしさんのブログにおじゃましているようです(*^_^*)これからも楽しみにしています！
by xmaru (2012-02-06 15:48) 

3周年おめでとうございます(*´∀｀*)
花かんざしさんのブログは、あたしの中でなくてはならないものになりました（笑）
いつも、素敵な記事をありがとうございます!!最近ののらじょはもちろん、過去ののらじょも知る事ができて、そして韓国語のお勉強もさせて頂いてるし…お世話になりっぱなしです。。

これからも、どうぞよろしくお願いします(≧▽≦)ゞ
機会があったらお会いしてみたいです（笑）
by achico (2012-02-06 17:02) 

はじめまして。
勝手にこっそりお邪魔してました、chebともうします。
韓国語勉強がなかなか進まない私が、こちらで和訳されているのをみせていただいて、感動しています！
感謝もです！
イヒョクにこの前の大阪ライブで落ちましたww
これからも、花かんざしさんのお人柄が出ている、優しく、上品なブログ楽しみにしていますね！！！
寒い日が続きますが、インフルエンザなどにお気をつけて。
by cheb (2012-02-06 17:57) 

３周年おめでとうございます。
いつも記事や歌詞の翻訳とわかりやすい解説をありがとうございます。
花かんざしさんのコメントを読むのも楽しみの一つです＾＾
また　チョビンやイヒョクのtwitterの訳もありがとうございます。
今後とも　よろしくお願いします❤
by nora_1025 (2012-02-06 20:29) 

３周年おめでとうございます＾＾
すっかり記事や歌詞の訳に、すっかりお世話になっています。
花かんざしさんのブログのおかげで、NORAZOの魅力にさらに惹きつけられています。本当にありがとうございます。

花かんざしの花言葉は＜温順・明るい性格・思いやり＞だそうですね。
本当にその通りな、花かんざしさんのブログ。
これからも私の癒しの場です♪
by kero (2012-02-06 22:45) 

3周年おめでとうございます！
ノラジョの歌を口ずさみたいなと、たどり着いた花かんざしさんのブログで、ノラジョの歌詞の面白さにはまり、歌詞ファイルを作らせてもらい、
とうとうノレバンで歌うように！

うちも、夫婦で読者です。
これからも、楽しみにしています。
いつかぜひ、お会いしたいです　(^^)
by うち (2012-02-07 01:03) 

あーびぃへ
こんばんは！そしてメッセージありがとう＾＾

こっそりと始めたブログだったのですが、
運の良いことに始めた時から訪問して下さる方や
コメントを残して下さる方がいらっしゃいました。

こうやって続けられているのも
このブログをご覧いただいている方々の存在が大きいです。

これからもマイペースで楽しい記事をご紹介していきたいと思います＾＾
どうぞよろしくお願い致します♪

by 花かんざし (2012-02-07 01:46) 

chowderさん、こんばんは！
嬉しいお言葉ありがとうございます＾＾

NORAZOの歌詞訳や記事訳は
とにかく私自身がこの楽曲で何を歌っているのか
この記事で何を語っているのかが知りたくて
必死になって訳してみたものなのですが、
皆さんにもご紹介することで喜んでいただけて…
ブログの記事ネタになっているNORAZOに感謝しなくちゃ＾＾

こんな私ですが、これからもどうぞよろしくお願い致します♪

by 花かんざし (2012-02-07 01:46) 

meroさん、こんばんは！
メッセージありがとうございます~~♪

3年前は全くノーチェックだったNORAZOに
ここまではまり込んでしまうとは！
全く想像もしていませんでした～
もちろん3年経ってmeroさんとお知り合いになっているなんて…
人生って本当に不思議なものですね～～

9時に予約して公開するのは
一年前に書いたように不定期午前9時更新の読み物風にしたかったこともありますが、
実は、一晩置いてみることで気付く事がいろいろあるからです～
かなりそそっかしい人間なので、さんざん見直したのに
公開後に誤字脱字を発見しこっそり修正することもよくあります(汗)

こちらこそこれからもどうぞよろしくお願い致します♪

by 花かんざし (2012-02-07 01:48) 

おんちゃんさん、こんばんは！
お言葉ありがとうございます～＾＾

実際の私はまた違った印象になると思いますが、
せめてブログ上では落ち着いた優しさを醸し出したいと思います！

これからもどうぞよろしくお願いいたします＾＾


by 花かんざし (2012-02-07 01:48) 

xmaruさん、こんばんは！
メッセージありがとうございます～

私のブログがご夫婦の共通の話題になっているなんて
なんだかしみじみといいですね~~

これからもどうぞよろしくお願いいたします＾＾

by 花かんざし (2012-02-07 01:49) 

achicoさん、こんばんは！
お言葉ありがとうございます＾＾

私もNORAZOのファンになって1年半くらいですので、
最近の記事の方が多いですが…
また楽しい記事を見つけたら拙い訳ですが
ご紹介いたしますね～～！

ライブなどでいつかお会いしたいですね！
こちらこそどうぞよろしくお願いいたします^^

by 花かんざし (2012-02-07 01:50) 

chebさん、はじめまして！
ご訪問と嬉しいお言葉をありがとうございます＾＾

韓国語のお勉強をなさっていらっしゃるのですね～
私もまだまだなのですが、NORAZOの楽しい歌詞と
真摯なインタビュー記事を訳すのが面白くて…

イヒョクは実際に見るとほんとに素敵な人ですものね～～＾＾
大阪ライブでますますNORAZOが好きになったことでしょう！

どうぞこれからもどうぞよろしくお願いいたします～～


by 花かんざし (2012-02-07 01:51) 

nora_1025さん、こんばんは~♪
お言葉ありがとうございます＾＾

私もコメントを通して皆さんと交流できることが
とっても楽しくて！
その上コメントで教えていただく場合も多いので
本当にいつも感謝しています～～

Twitter訳は、以前携帯でハングルが文字化けして
内容が分からない時にnora_1025さんたちがすぐに
日本語訳をご紹介して下さっていたことが本当にありがたかったので、
私も出来る時にはやってみようと思って時々やっています～＾＾
でも難しいですね～～特に最近は。

こちらこそ、これからもどうぞよろしくお願い致します~♪

by 花かんざし (2012-02-07 01:52) 

keroさん、こんばんは！
お言葉ありがとうございます＾＾

＜温順・明るい性格・思いやり＞
なんだかどこかの校訓みたいですね～
花言葉は知りませんでした～

こちらは温暖な地方なので「花かんざし」を
庭で育てていますが、keroさんのところでも
この花を見かけますか～　
実は香りも好きなんです～♪
つぼみの頃の丸い形もかわいいですし、
ドライフラワーのような花も面白いな~と思って毎年植えています。
一度だけ夏越しに成功したことがありますが、
いつもは真夏の暑さでダメになってしまいます～
あれれ、またどうでもいい話をしてしまいました。

とにかく、これからもマイペースで
時にはNORAZO以外の話題も書くこともあると思いますが、
NORAZOが一番好きなことは変わりませんので
どうぞよろしくお願いいたします～♪


by 花かんざし (2012-02-07 01:53) 

うちさんこんばんは！
お言葉ありがとうございます＾＾

カラオケは本当に数える程しか行ったことがないのですが、
この前行ってみたら、最近はK-POPがとっても充実しているのですね～
NORAZOも노라조で検索したらいろいろな曲が入っていてびっくりしました。

うちさんの所もご夫婦の共通話題がNORAZOなのですね～
本当にうらやましい限りです＾＾
いつかお会いできる日を楽しみにしています♪
どうぞこれからもよろしくお願いいたします～～

by 花かんざし (2012-02-07 01:54) 

もう、３周年となるのですね。
遅ればせながら、おめでとうございます(*^_^*)

私のNORAZO　LIFEはこの花かんざしさんのブログで始まったようなものです。
それにとても、ほっとする場所なので、何だかお家のような感じです。
花かんざしさんの過去記事も読んでいきたいと思いますが、
これからまだまだ長いと思い、楽しみを少しずつにして
全部まだ見れていません。
私にとっては、宝箱のようなブログです。
もう、聞きあきてしまったかもしれませんが、
本当に感謝しています(*^_^*)

NORAZOと共にずっと応援させてください。
無理せず、これからもどうぞよろしくお願いします。

　＞そうだ、前のコメントで自分の名前が・・・(^^ゞ
　すみませんでした。
　ツイッターで使ってるHNでした。
　フォローさせていただきますので、よろしくお願いします^^


by noracky (2012-02-09 14:11) 

norackyさん、こんばんは~♪
嬉しいお言葉ありがとうございます～～＾＾

もともとこのブログは小さな庭をイメージしていました。
いつでもどなたでも気軽に立ち寄っていただいて
お茶でも飲みながら庭の花を眺めたりして
のんびりまったり過ごしていただける空間になればいいなあと。
なので、ほっとするお家のようだとおっしゃっていただいてとても嬉しいです～～

最近はNORAZO系の草花や樹木が増えたようです^^
これからも庭の手入れを怠らず、新しい植物も増やしていきますね！
またいつでも気軽にお立ち寄りください~♪

Twitter、さっそくフォローさせていただきます～～

by 花かんざし (2012-02-09 21:39) 

3周年おめでとうございます!!!!!

いつもいつもお世話になってます＾＾*
のにもかかわらず…
黙ったままお世話になっている事も数知れず…T--Tｺﾞﾒﾝﾅｻｲ・・・

これからもよろしくお願いします~~~>∀<

by ばっきー (2012-02-09 23:41) 

ばっきーさん、こんばんは！
メッセージありがとうございます＾＾

ご訪問して下さるだけでもとっても嬉しいです～*＾＾*
こちらこそ、どうぞよろしくお願いいたします～～♪

by 花かんざし (2012-02-10 01:09) 

3周年おめでとうございます≧(´▽｀)≦

おそらくこのブログを年齢性別でアクセス数を分析するとそうとう少ないと思う「高校生男子」なんですが(笑)
いつもコメントに丁寧に返事していただき、嬉しかったです！！

僕もNORAZOの情報はずーっとここから見てましたし
なによりこのブログの好きなところはNORAZOのたくさんの『歌詞』のハングル、カタカナ読み、日本語訳がわかるところです(*^ー^)ノ
本当にありがとうございます。

また、この一年もNORAZOの曲の歌詞、ニュース、など楽しみにしてます(≧▽≦)
また、コメントさせてもらいます(*^.^*)

by セントグラス (2012-02-10 17:20) 

セントグラスさん、こんばんは~♪
お言葉ありがとうございます！

訪問者の年齢、性別までわかるアクセス解析がもしあったとしたら
やっぱりセントグラスさんが最年少グループになると思います^^

でも最近は若い子たちの間でK-POPが人気のようですし、
もしかして中学生や小学生も見に来てくれているのかしら？
逆はどうなのかしら。

歌詞訳のカタカナ読みはライブ公演やカラオケでNORAZOの曲を歌うのに
少し役に立てばいいなと思ってつけています。
日本語にはない発音を無理やりカタカナで表記してますので、
参考程度になさってくださいね～＾＾

今年も頑張りますので、また遊びに来てくださいね！

by 花かんざし (2012-02-10 21:06) 

花かんざしさん、こんにちは。夢摘です。
名前がごちゃごちゃになるので、twitterと同じ表記にします(^^;

遅くなりましたが、3周年おめでとうございます。
そして、いつもありがとうございます。
花かんざしさんの文章は本当に丁寧できっとお人柄が出ているんだと
勝手に思っています(笑)
和訳もとりあえず自分の勉強のためにと思って、
まずは自分で訳そうとするのですが結局挫折して
花かんざしさんの訳に頼ってしまいます(^^;

これからもtwitter共々お世話になりますのでよろしくお願いします＾＾
by noramutsu (2012-02-11 14:41) 

夢摘さん、こんばんは～！
嬉しいお言葉ありがとうございます＾＾

私もまだまだ勉強中ですし、間違い、勘違いなどたくさんありそうです～
何かお気づきでしたら、どうぞ教えて下さいね！

NORAZOの歌詞や記事でお互いにこれからも楽しく韓国語勉強しましょう！
どうぞよろしくお願いいたします！

by 花かんざし (2012-02-11 18:16) 

3周年おめでとうございます(*^^*)
こちらのブログで、知ることが多く、花かんざしさんのブログが

私の辞書代わりです。

韓国語が解らなくても、丁寧に詳しく書かれているので、
この半年チョットの間に、norazoの事が解るようになりました。

これからもよろしくお願いします(*^^*)
by mame-wanko (2012-02-27 21:23) 

mame-wankoさん、こんばんは～♪
嬉しいメッセージありがとうございます^^

mame-wankoさんにはいつもコメントをたくさん頂いて
本当に感謝しています～

こちらこそ、これからもどうぞよろしくお願いいたします^^
by 花かんざし (2012-02-27 22:54)