NORAZOが出演した出発ドリームチーム7/29に放送

先日録画されたKBS2TVの「出発ドリームチーム2」の韓国KBSでの放送が7/29の午前10時35分からあります。

例によってKBS広報室の報道資料をご紹介いたします。
　　  

出発ドリームチーム、4度目の視聴者ツアー　カンコーチ！
KBS 2TV報道資料　2012/07/27 09:25

出発ドリームチーム2

□ 放送日時: 2012. 7. 29(日) 午前10:35~ (70分間)
□ 出演者 : ショリ(マイティーマウス)、チェ･ソンジョ、パク･ジェミン、NORAZO(チョビン、イヒョク)、チャン･ジェグン、ソン･ジュングン、イ･サンホ

<出発ドリームチーム、視聴者ツアー第4弾　今回は慶尚北道の醴泉(イェチョン)だ！>

イヒョクと隣はチョビン...(クリックで拡大します）

チョビンとその後ろにイヒョク　（クリックで拡大します）

視聴者と共にするKBSTV出発ドリームチーム2の2012年プロジェクト、視聴者ツアーが4度目を迎えた。
 
今年の春より、ソウル、慶北の永川(ヨンチョン）、京畿道で視聴者ツアーを進行したことがあるドリームチームは「慶尚北道　醴泉(イェチョン）」を訪ねて視聴者ツアーを進行した。

今回の視聴者ツアーは前とは違い種目に差別性を置いた。これまでは100人の視聴者と芸能人で構成されたドリームチーム20名が一緒にドリームチームの専売特許種目「スーパーレース旗取り」を進行したが、今回は「総合障害物」種目で進行した。

ドリームチーム関係者は「総合障害物は旗取りに比べ限定された人だけが参加できるが、普段放送を楽しんで見ていた多くの視聴者たちが『障害物種目に挑戦したい』と要請をしてきた」と言い「視聴者たちの意見をとりまとめ、今回の視聴者ツアーは障害物種目で進行した。」と明らかにした。
 
録画当日の朝、豪雨が降ったにもかかわらず20倍の競争率をくぐり抜け、書類審査を通過した視聴者たちの出席率は100％にせまり、視聴者ツアーの高い人気を実感させた。
 
ドリームチームの視聴者ツアー第4弾は
7月29日(日)KBS2TV　出発ドリームチーム2で確認できる。
 

＜塩サバコーチ　チェ･ソンジョ、NORAZOのイヒョクを威嚇する7段高音終結者？！＞

カンコーチ　チェ･ソンジョが隠れた歌唱力を公開して話題だ。

KBS2TV　出発ドリームチーム2に冬以降久しぶりに出演したNORAZOにMCイ･チャンミョンは「イヒョクの専売特許She's Goneを歌ってくれ」と要請した。

イヒョクは爽やかにShe's Goneのハイライト部分を披露し、他のドリームチームメンバー達は彼の歌唱力に舌を巻いた。

ところが、横で静かに見守っていたチェ･ソンジョが「僕も挑戦してみる。」と言い歌に挑戦、予想外の爆発的な高音を披露して皆をびっくりさせた。
 
一方、2012プロジェクト「視聴者ツアー第4弾」で進行されたドリームチーム録画は20倍の競争率をくぐり抜け本選に進出した視聴者7名と、ドリームチーム7名が総合障害物競技を繰り広げることで進行された。

チェ・ソンジョの爆発的な歌唱力は
7月 29日(日) KBS 2TV出発ドリームチーム2を通して公開される。

原文はこちら↓
http://office.kbs.co.kr/cyberpr/794494

◆単語ノート◆
・종결자（チョンギョルチャ/終結者）…何かを終わらせる人、これ以上の人はいない、という意味　

出発ドリームチームKBS2TV のHPはこちら↓（写真のページにリンクしています）
http://www.kbs.co.kr/2tv/enter/dreamteam/photo/index.html

タグ：NORAZO ノラジョ 記事訳 出発ドリームチーム２