【歌詞訳】One Shot 「H.Y.U.K」デジタルシングル

8月16日にイヒョクのソロ曲が公開されました。曲のタイトルは少し前にラジオ番組でも話していた「One Shot」。韓国語でOne Shot（원샷/ウォンシャッ）は「杯を一気に飲み干す」という意味です。日本でのソロ曲のタイトルかと思っていましたが、韓国でいつの間にか新しいレーベルUKRecords.を立ち上げ、グループ「H.Y.U.K」として発表しました。このグループ「H.Y.U.K」のメンバーは日本のファンにはすでにお馴染みのギタリストソン・ジュノさんとソ・ガンヒさんです。この曲を日本語歌詞訳してみました。
　　

続きを読む

タグ：송준호 서강희 노라조 H.Y.U.K ソ・ガンヒ NORAZO 이혁 イヒョク ソン・ジュノ Holy Young Ultra Kingdom