チョン･ドンハ、ミュージカル「二都物語」キャスティング【追記あり】

拙い訳ですが記事を二つご紹介いたします。

チョン･ドンハ、ソニャ、ミュージカル「二都物語」キャスティング

interview365ユ･イチョン記者

記事入力：2014/04/28 18:15

ミュージカル「二都物語」にキャスティングされたチョン･ドンハ
  

続きを読む

タグ：チョン･ドンハ 記事訳 Jung Dong Ha

【記事訳】4/14,15韓国EBSで放送チョン･ドンハ「トークコンサート」

「トークコンサート」チョン･ドンハ、内気な少年→最長プファルボーカル→ソロ「華麗な飛翔」

記事入力　2014-04-05 17:59:46

 [TVレポート=ファン･ジヨン記者]　たった一人部屋の中で歌を歌っていた内気な少年は偶然のきっかけで伝説的グループ復活(プファル)に加わった。2005年プファルのボーカルとして合流したチョン･ドンハは2014年ソロを宣言した。8年間のボーカル生活を締めくくったチョン･ドンハは華麗に飛び立つ準備を完了した。
 

続きを読む

タグ：チョン･ドンハ 記事訳 Jung Dong Ha

【記事訳】「ロッカー」キム･バダ－チョン･ドンハ、W杯応援歌で初デュエット

【記事訳】「ロッカー」キム･バダ－チョン･ドンハ、W杯応援歌で初デュエット息を合わせる
入力：2014.03.27 10:06 　キム･ウング記者

キム･バダとチョン･ドンハ(写真＝エバーモア)

[edailyスターinキム･ウング記者] ロックボーカルキム･バダとチョン･ドンハがワールドカップ応援歌のためコラボした。

二人の所属事務所エバーモア側はキム･バダとチョン･ドンハが2014ブラジルワールドカップ応援歌「승리하라, 대한민국/勝利せよ、大韓民国」デュエットの息を合わせると27日明らかにした。二人のデュエットは今回が初めてだ。

「勝利せよ、大韓民国」は無ジャンルミュージシャン ビミュティ(VIMUTTI)が作詞作曲編曲した歌だ。事務所側は「激しいサッカーとよく合うロックサウンドをベースにキム･バダ、チョン･ドンハのボイスが幻想のハーモニーを成すだろう」といい「数日以内に発表される予定」だと説明した。

「勝利せよ、大韓民国」は「KBS国民ワールドカップソング」として2014ブラジルW杯期間に競技中継はもちろん多様な映像と調和を成して全国民に紹介される予定だ。
 
6大陸32か国が参加する2014ブラジルワールドカップは6月13日に開幕する。韓国はベルギー、アルジェリア、ロシアなどとグループHに属している。
 

続きを読む

タグ：チョン･ドンハ 記事訳 Jung Dong Ha

【記事訳】チョン･ドンハ、14～15日ソロデビュー初単独コンサート「どきどきわくわく」

スポーツソウル(HOME) > NEWS > 芸能> 音楽 
チョン･ドンハ、14～15日　ソロデビュー初単独コンサート「どきどきわくわく」
入力: 2014.03.11 10:08 / 修正: 2014.03.11 10:08
イ・ジソク記者

チョン･ドンハ　提供：エバーモアミュージック

グループプファル出身のチョン･ドンハが単独コンサートを控え公開した映像を通して自身の名を冠した人生初の公演に臨む覚悟を決めた。

続きを読む

タグ：Jung Dong Ha チョン･ドンハ 記事訳

チョン･ドンハ所属事務所とコンサート情報

ドンハ君の気になる新しい所属事務所がエバーモアミュージックに決定したようです。

事務所の先輩としては不朽の名曲でドンハ君とも控室で一緒になったこともあるシナウィの元ボーカルキム･バダ氏がいますし、HPを見ると最近ジェミン氏と一緒にD.D Showという活動をしているキム･ミンギ氏も在籍しているようで（※ちなみにエバーモアミュージックのHPはアクセスが殺到したためか現在閲覧できません もうページは回復したようです^^2/8追記）今後の活動が期待されます。

またプファルの情報もありましたので、拙い訳ですが記事を二つご紹介します。

記事の最後にはドンハ君の公演情報も少し載せておきます。
　　

続きを読む

タグ：記事訳 Boohwal チョン･ドンハ Jung Dong Ha プファル

ドンハ君の結婚式の様子

昨日執り行われたドンハ君の結婚式は非公開だったため情報がほとんど出ていませんが、一つ写真付の記事がありましたので拙い訳でご紹介いたしますね～

新しい出発を始めたお二人にたくさんの幸せが訪れますように~~
　

続きを読む

タグ：チョン･ドンハ 記事訳 Jung Dong Ha